define({
  "layerSelect": "Sélectionner la couche d'image",
  "displayMeasureResultInPopup": "Afficher les résultats de mesure dans une fenêtre contextuelle",
  "angularUnitSelect": "Unité angulaire par défaut",
  "linearUnitSelect": "Unité linéaire par défaut",
  "areaUnitSelect": "Unité de surface par défaut",
  "displayOperationSelect": "Sélectionner les opérations de mesure",
  "errorSectionMeasage": "Aucune des couches ne prend en charge les fonctionnalités de mesure.",
  "unitLabel": {
    "esriInches": "Pouces",
    "esriFeet": "Pieds",
    "esriYards": "Yards",
    "esriMiles": "Miles",
    "esriNauticalMiles": "Milles nautiques",
    "esriMillimeters": "Millimètres",
    "esriCentimeters": "Centimètres",
    "esriDecimeters": "Décimètres",
    "esriMeters": "Mètres",
    "esriKilometers": "Kilomètres",
    "esriDURadians": "Radians",
    "esriDUDecimalDegrees": "Degrés",
    "esriSquareInches": "Pouces carrés",
    "esriSquareFeet": "Pieds carrés",
    "esriSquareYards": "Yards carrés",
    "esriAcres": "Acres",
    "esriSquareMiles": "Miles carrés",
    "esriSquareMillimeters": "Millimètres carrés",
    "esriSquareCentimeters": "Centimètres carrés",
    "esriSquareDecimeters": "Décimètres carrés",
    "esriSquareMeters": "Mètres carrés",
    "esriAres": "Ares",
    "esriHectares": "Hectares",
    "esriSquareKilometers": "Kilomètres carrés"
  },
  "operationLabel": {
    "esriMensurationPoint": "Emplacement",
    "esriMensurationDistanceAndAngle": "Distance et angle",
    "esriMensurationAreaAndPerimeter": "Superficie et périmètre",
    "esriMensurationHeightFromBaseAndTop": "Hauteur : De la base au sommet",
    "esriMensurationHeightFromBaseAndTopShadow": "Hauteur : Ombre de la base au sommet",
    "esriMensurationHeightFromTopAndTopShadow": "Hauteur : Ombre du sommet au sommet",
    "esriMensurationCentroid": "Centroïde",
    "esriMensurationPoint3D": "Emplacement (3D)",
    "esriMensurationDistanceAndAngle3D": "Distance et angle (3D)",
    "esriMensurationAreaAndPerimeter3D": "Superficie et périmètre (3D)",
    "esriMensurationCentroid3D": "Centroïde (3D)"
  }
});